* internal/log: Implement logging of HOST when using subrequest auth
The host header wouldn't be set on subrequest auth, so we need to look for X-Forwarded-Host header when logging requests.
* chore: add changelog entry
---------
Signed-off-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
Co-authored-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>