sophie/nuke
1
0
Fork 0
Code Packages 1 Activity Actions

fix(locales): remove the word "hack" from the description of Anubis (#973)

Browse source 
This was causing confusion and less technical users were thinking that
websites had been intruded upon, causing them to send me horrible things
over email.

All non-English strings were amended using Google Translate. Please fix
the localization as appropriate.
This commit is contained in:
Xe Iaso 2025-08-13 21:15:28 -04:00 • committed by GitHub
parent ff691dfee8
commit 39215457e4
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194
21 changed files with 21 additions and 20 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
lib/localization/locales/it.json
View file

@ -7,7 +7,7 @@
"mascot_design": "Mascotte disegnata da",
"ai_companies_explanation": "Vedi questa schermata perché l'amministratore di questo sito web ha installato Anubis per proteggere il server dalla piaga delle aziende di AI generativa che estraggono, senza freno, dati dai siti web. Questo comportamento causa disservizi per i siti web, rendendoli inaccessibili a tutti.",
"anubis_compromise": "Anubis è un compromesso. Anubis utilizza un meccanismo di proof-of-work in stile Hashcash, un meccanismo per ridurre le email di spam. L'idea è che, a livello individuale, il lavoro aggiuntivo necessario per la proof-of-work sia trascurabile, ma, a livello di grandi reti di bot, il lavoro si somma e diventa molto più costoso.",
"hack_purpose": "In sostanza, questo è un espediente il cui scopo è fornire una soluzione temporanea e ragionevolmente funzionante, nel mentre che vengono ricercate soluzioni migliori nel riconoscimento e nell'identificazione di programmi automatici per la navigazione web (per esempio: osservando il modo in cui disegnano i caratteri), così che la pagina della proof-of-work non debba essere sottoposta agli utenti che hanno maggiore probabilità di essere legittimi.",
"hack_purpose": "In definitiva, questa è una soluzione provvisoria in modo che si possa dedicare più tempo all'identificazione e al rilevamento dei browser headless (ad esempio, tramite il modo in cui rendono i caratteri) in modo che la pagina di prova del lavoro non debba essere presentata agli utenti che sono molto più propensi a essere legittimi.",
"jshelter_note": "Si noti che Anubis richiede l'utilizzo di caratteristiche moderne di JavaScript che alcuni plugin, come JShelter, disabilitano. Per accedere, disabilita JShelter (o altri plugin simili) per questo dominio.",
"version_info": "Questo sito sta usando Anubis versione",
"try_again": "Riprova",