feat(localization): Add in Bokmål and Nynorsk translations (#855)

* feat(localization): add bokmål and nynorsk translations

* feat(localization): update tests for Bokmål and Nynorsk

* docs(localization): document bokmål and nynorsk locales

* fix(locales/nb,nn): remove unicode ellipsis to make tests pass

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* style(localization): sort languages to make test output stable

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>

* chore: spelling

check-spelling run (pull_request) for main

Signed-off-by: check-spelling-bot <check-spelling-bot@users.noreply.github.com>
on-behalf-of: @check-spelling <check-spelling-bot@check-spelling.dev>

---------

Signed-off-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Signed-off-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>
Signed-off-by: check-spelling-bot <check-spelling-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Xe Iaso <me@xeiaso.net>
Co-authored-by: Xe Iaso <xe.iaso@techaro.lol>

.github/actions/spelling/expect.txt

@@ -23,6 +23,7 @@ bitrate
 Bluesky
 blueskybot
 boi
+Bokm
 botnet
 botstopper
 BPort