diff --git a/lib/localization/locales/pt-BR.json b/lib/localization/locales/pt-BR.json
index ec84096..4ec176c 100644
--- a/lib/localization/locales/pt-BR.json
+++ b/lib/localization/locales/pt-BR.json
@@ -27,10 +27,10 @@
   "static_check_endpoint": "Este é apenas um ponto de verificação para seu proxy reverso usar.",
   "authorization_required": "Autorização necessária",
   "cookies_disabled": "Seu navegador está configurado para desabilitar cookies. O Anubis requer cookies para o interesse legítimo de garantir que você seja um cliente válido. Habilite os cookies para este domínio.",
-  "access_denied": "Acesso negado: código de errado",
+  "access_denied": "Acesso negado: código de erro",
   "dronebl_entry": "DroneBL relatou uma entrada",
   "see_dronebl_lookup": "consulte",
-  "internal_server_error": "Erro interno do servidor: o administrador configurou incorretamente o Anubis. Entre em contato com o administrador e peça para ele procurar os logs em torno dele.",
+  "internal_server_error": "Erro interno do servidor: o administrador configurou incorretamente o Anubis. Entre em contato com o administrador e peça para analisar os logs relacionados.",
   "invalid_redirect": "Redirecionamento inválido",
   "redirect_not_parseable": "URL de redirecionamento não analisável",
   "redirect_domain_not_allowed": "Domínio de redirecionamento não permitido",